PO RUSSKIPOLSKIFRANCAISDEUTSCHENGLISHČESKY UVODNI STRANA UVODNI STRANA HLAVNÍ STRANA HLAVNÍ STRANA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ VYSOČINA PRAHA STREDOČESKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ JIHOČESKÝ KRAJ PLZEŇSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ



DOPORUČUJEME
Zpíváme pro radost
 
 

Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 127.

Den přijetí (zaevidování): [24/2.] 24.02.1881
Datum a číslo na listině: 29/1 1358 29.01.1881
Předmět:

Desselben Tabularbescheid über die bewilligte Eigenthumsübertragung der Grundeshälfe N[umero] l[oco] 15 in Choč von der Magdalena Čapek an dem Ehegatten Franz Čapek.

Tabelární výměr téhož (c. k. okresního soudu v Pardubicích, pozn. překladatele) o schváleném přenášce [vlastnictví] poloviny gruntu č. 15 Magdaleny Čapkové v obci Choteč na jejího manžela Františka Čapka.

Způsob vyřízení:

Die Hypothek unverändert[,] daher eingelegt

Hypotéka nezměněna, proto [pouze] zaznamenáno

Datum vyřízení: 24/2 24.02.1881
Datum expedice: 24/2 24.02.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz


Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule ®
 
FOLKLORNÍ FESTIVALY
FOLKLORNÍ AKCE
TURISTIKA