PO RUSSKIPOLSKIFRANCAISDEUTSCHENGLISHČESKY UVODNI STRANA UVODNI STRANA HLAVNÍ STRANA HLAVNÍ STRANA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ VYSOČINA PRAHA STREDOČESKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ JIHOČESKÝ KRAJ PLZEŇSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ



DOPORUČUJEME
Zpíváme pro radost
 
 

Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 526.

Den přijetí (zaevidování): 24/7. 24.07.1882
Datum a číslo na listině: 22/7. 22.07.1882
Předmět:

Solla Anton aus Elbeteinitz ersucht um die Auskünfte[,] aus welchem Anlaß das ob seinem Hause N[umero] l[oco] 42 in Elbeteinic zu Handen der dortigen schmerzenchen Mutter Gottes Kapelle haftende Stiftungskapital pr 200 f[lorinen] W[iener] W[ährung] an die Barbara Weletowsky aus Kolin cedirt wurde da die Interessen ordentlich gezahlt wurden.

Anton Solla z Týnce nad Labem žádá o sdělení, z jakého důvodu byl nadační kapitál ve výši 200 zlatých vídeňské měny, odváděný z jeho domu č. p. 42 v Týnci nad Labem ve prospěch tamní kaple Panny Marie Sedmibolestné, postoupen Barboře Veletovské z Kolína vzhledem k tomu, že úroky byly řádně uhrazeny.

Způsob vyřízení:

434 [et] 468 ai c.

Bescheid unter Rückstellung der Beilage.

434 a 468 ai c.

Rozhodnutí [sděleno] se žádostí o navrácení příloh.

Datum vyřízení: 31/7 31.07.1882
Datum expedice: 4/8. 04.08.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz


Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule ®
 
FOLKLORNÍ FESTIVALY
FOLKLORNÍ AKCE
TURISTIKA