PO RUSSKIPOLSKIFRANCAISDEUTSCHENGLISHČESKY UVODNI STRANA UVODNI STRANA HLAVNÍ STRANA HLAVNÍ STRANA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ VYSOČINA PRAHA STREDOČESKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ JIHOČESKÝ KRAJ PLZEŇSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ



DOPORUČUJEME
Zpíváme pro radost
 
 

Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 670.

Den přijetí (zaevidování): [12/6] 12.06.1884
Datum a číslo na listině: 2 Eing[aben]
Předmět:

Dieselbe gegen Johann Hejsky N[umero] 12 aus Hradek p[un]cto schuldigen 54 f[lorinen] [et] 126 f[lorinen] 65 k[reutzer].

[Správa panství Pardubice žádá o exekuční sekvestraci] vůči Janu Hejskému z Hrádku, č. p. 12, kvůli dluženým [nájmům ve výši] 54 zlatých a 126 zlatých 65 krejcarů.

Způsob vyřízení:

569 ai c.

[An das Bezirksgericht Pardubitz expedirt]

569 ai c.

[Odesláno c. k. okresnímu soudu v Pardubicích]

Datum vyřízení: 10/6 10.06.1884
Datum expedice: 12/6 12.06.1884
Poznámka překladatele: LŠ: nebo z Hrádku č. p. 3 a 13

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz


Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule ®
 
FOLKLORNÍ FESTIVALY
FOLKLORNÍ AKCE
TURISTIKA