PO RUSSKIPOLSKIFRANCAISDEUTSCHENGLISHČESKY UVODNI STRANA UVODNI STRANA HLAVNÍ STRANA HLAVNÍ STRANA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ VYSOČINA PRAHA STREDOČESKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ JIHOČESKÝ KRAJ PLZEŇSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ



DOPORUČUJEME
Zpíváme pro radost
 
 

Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1143.

Den přijetí (zaevidování): [16/8] 16.08.1884
Datum a číslo na listině: 14/8. 1521. 14.08.1884
Předmět:

Dieselbe retoureirt das Gesuch des Försters Herrn Johann Jenek um Ertheilung der Bewilligung zur Eheschließung mit dem Beifugen[,] daß das Gesuch an den Herrn Herrschaftsbesitzer zu richten ist.

Tentýž úřad (ředitelství statků a dolů pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg ve Vídni, pozn. překladatele) navrací žádost lesníka pana Jana Jenka o udělení souhlasu k uzavření sňatku s připomínkou, že žádost má být adresována [přímo] panu majiteli panství.

Způsob vyřízení:

1096 ai c.

Das erneuerte an den Herrn Baron gerichtete Gesuch mit Bericht an die Direction geleitet

1096 ai c.

Obnovená žádost, adresovaná panu baronovi, podána i se zprávou ředitelství

Datum vyřízení: 19/8 19.08.1884
Datum expedice: 19/8 19.08.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz


Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule ®
 
FOLKLORNÍ FESTIVALY
FOLKLORNÍ AKCE
TURISTIKA