Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1382.
Den přijetí (zaevidování): [13/10.] 13.10.1884
Datum a číslo na listině: 12/10. 12.10.1884
Předmět:
Čeperker Försters H[errn] Brandeis Anzeige gegen Johann Skala aus Čeperka wegen Viehweide im Walde Fasangarten II.4 p[un]cto Waldschadens.
Hlášení čeperského lesníka pana Brandeise na Jana Skálu z Čeperky kvůli škodám způsobeným pastvou dobytka v lesní trati Bažantnice II.4.
Způsob vyřízení:
Der eingebrachte Waldschadenersatz pr 2 f[lorinen] mit P[rotokoll] N[umero] 14 in Empfang genommen.
Vyplacená náhrada za lesní škody ve výši 2 zlaté přijata pod protokolárním č. 14
Datum vyřízení: 25/11 25.11.1884
Datum expedice: 25/11 25.11.1884
