PO RUSSKIPOLSKIFRANCAISDEUTSCHENGLISHČESKY UVODNI STRANA UVODNI STRANA HLAVNÍ STRANA HLAVNÍ STRANA MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ ZLÍNSKÝ KRAJ OLOMOUCKÝ KRAJ JIHOMORAVSKÝ KRAJ PARDUBICKÝ KRAJ KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ LIBERECKÝ KRAJ VYSOČINA PRAHA STREDOČESKÝ KRAJ ÚSTECKÝ KRAJ JIHOČESKÝ KRAJ PLZEŇSKÝ KRAJ KARLOVARSKÝ KRAJ



DOPORUČUJEME
Zpíváme pro radost
 
 

Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1660.

Den přijetí (zaevidování): [8/12] 08.12.1884
Datum a číslo na listině: 3/12 Reg[ister] N[umero] 83 03.12.1884
Předmět:

Wejrower Försters H[errn] Johann Jenek Holzdiebstahlsanzeige gegen Maria Černik aus Lohenic im Werthe 50 k[reutzer][,] dann gegen wie folgt:

Hlášení výrovského lesníka pana Jana Jenka o krádeži dřeva ze strany Marie Černíkové [Čuříkové] z Lohenic v hodnotě 50 krejcarů, dále vůči následujícím [...]

Způsob vyřízení:

An das k. k. Bezirksgericht in Přelouc exp[e]d[ir]t

Odesláno c. k. okresnímu soudu v Přelouči

Datum vyřízení: 3/12 03.12.1884
Datum expedice: 9/12 09.12.1884
Poznámka překladatele: V nálezu č. j. 1884:1756 uvedena Marie Čuříková z Lohenic

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz


Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule ®
 
FOLKLORNÍ FESTIVALY
FOLKLORNÍ AKCE
TURISTIKA